CO129-207 - Acting Governor Marsh - 1883 [1-3] — Page 503

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

a letter

asking again

of the 13th February 11

which was not obtained.

Consequently the Superior Tali wrote

on the 13th

building

on the occasion

the and His Excellency the

1883 to the Colonial Heard.

Our subject re-appearing that the side, the plans, the specifications and the estimates had been shown on the Saying the error, stone the College to is dis John, Paper Henry & Governor so much satisfied that in his speech clearly asserted that "that school of Joseph's) will always

regulation framed by the Secretary of State of the school.,, a considerable sum towards the building under the

on the occasion:

Moreover, the building being completed, the premises were opened to inspection, the site has cost £5000.. the building ~£2,573.92. – the Mission had a fund for the new Policy £12000. which have been expended in the creation and is

No money must be borrowed which must be paid back in these

A few months. The title was in the name of Bishop Raimondi. The breast, deed was not difficult to accept all the required expenses for making - we should want to have conditions. But before going into

Letter of the 13th February 1882

an answer to whether the government will give and what proportion, and whether we shall be allowed to have

Two questions:

a conscientious clause inserted in the trust-deed

Dr. Vital answered at last our letter

before any promise is made, and that His Excellency the Administrator will submit the application for the consideration of the Secretary of State together with the conditions which Bishop Raimondi wishes to have inserted in the deed of trust. He was instructed to inform

us that in opinion of His Excellency the Administrator the condition precedent indicated

(of Article I of the Loan Scheme) had not complied with as the site, plans, estimates, specifications and title have not been formally approved by the Governor, but that irregularity would be overcome by obtaining from the Surveyor-General a report on the building which has been completed, and that, this has been obtained, His Excellency the Administrator will forward application for a Building Grant for St. Joseph's College for the consideration of the Secretary of State.

This was in line with the instructions of the Governor. We therefore replied to

our astonishment that Dr. Vital did not inform in his previous letter that these questions were to be submitted to the Secretary of State before any answer to these could be given.

We conveyed to His Excellency the Administrator our thanks for his promise to submit immediately the matter for the consideration of the Secretary of State and for his kindness in overlooking and permitting the correction of the irregularity that has been committed.

We begged to submit to His Excellency's consideration

Government letter of the 15th Jan 1883

in which it states that the aid is much needed

that all other schools are to be admitted to the Secretary of State for a grant: proposed to be made in aid

that to obtain any cup mud bind ourselves down to maintain the

Edit History

2026-05-23 02:52:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
a letter asking again of the 13th February 11 which was not obtained. Consequently the Superior Tali wrote on the 13th building on the occasion the and His Excellency the 1883 to the Colonial Heard. Our subject re-appearing that the side, the plans, the specifications and the estimates had been shown on the Saying the error, stone the College to is dis John, Paper Henry & Governor so much satisfied that in his speech clearly asserted that "that school of Joseph's) will always regulation framed by the Secretary of State of the school.,, a considerable sum towards the building under the on the occasion: Moreover, the building being completed, the premises were opened to inspection, the site has cost £5000.. the building ~£2,573.92. the Mission had a fund for the new Policy £12000. which have been expended in the creation and is No money must be borrowed which must be paid back in these A few months. The title was in the name of Bishop Raimondi. The breast, deed was not difficult to accept all the required expenses for making - we should want to have conditions. But before going into Letter of the 13th February 1882 an answer to whether the government will give and what proportion, and whether we shall be allowed to have Two questions: a conscientious clause inserted in the trust-deed Dr. Vital answered at last our letter before any promise is made, and that His Excellency the Administrator will submit the application for the consideration of the Secretary of State together with the conditions which Bishop Raimondi wishes to have inserted in the deed of trust. He was instructed to inform us that in opinion of His Excellency the Administrator the condition precedent indicated (of Article I of the Loan Scheme) had not complied with as the site, plans, estimates, specifications and title have not been formally approved by the Governor, but that irregularity would be overcome by obtaining from the Surveyor-General a report on the building which has been completed, and that, this has been obtained, His Excellency the Administrator will forward application for a Building Grant for St. Joseph's College for the consideration of the Secretary of State. This was in line with the instructions of the Governor. We therefore replied to our astonishment that Dr. Vital did not inform in his previous letter that these questions were to be submitted to the Secretary of State before any answer to these could be given. We conveyed to His Excellency the Administrator our thanks for his promise to submit immediately the matter for the consideration of the Secretary of State and for his kindness in overlooking and permitting the correction of the irregularity that has been committed. We begged to submit to His Excellency's consideration Government letter of the 15th Jan 1883 in which it states that the aid is much needed that all other schools are to be admitted to the Secretary of State for a grant: proposed to be made in aid that to obtain any cup mud bind ourselves down to maintain the
Baseline (Original)
a wiktí asking agains letter of the 13th February 11 which wa not get obtained. yat Consequently the Suverend Tali wrot Whe 13th ་འ་འའཐལའ༽ building becasion the and His Wncellency the 1883 to the Polonial Heard. Uw subject reaptaining that the side, the plans, the aqvsificat and the estimates had been shown on the Saying the erri, słone the College to is dis John, Paper Hennery & Governor so much satisfied that in his speech dearly asserted that "that school of Joseph's) will alw regulation framed by the Secretary of State of the school.,,. considerable sum towards the building under the wwad in the letter on the occasion: Moreover, the building being completed, the premises ser opened to inspection, the site has oust of 5000.. the builśn of ~2, 573, 92. the Mission had a fond for the new Polley 12000. which have been expended in the creation and is Mo money mus Borrow which must be paid bucks in thes Ahu druilding fondo frein certain The rest Gh few months. The title Haimendi. The breast, dead as we have the trustees and 2 was in the name ww A: of Bishop not difficult do her mais accept all the required འཆ་༥ expenses for making - we should want to have conditions. But before going the trust, died Letter of the 13th February 1382 into an anmer to w whether the especially concer goverment will gives and www what proportion, and whether we shall be allor to have Awo questions: a conscientions danse inserted in the trust-dec Dr. Vitel answered at last our letter 500 State before any promise is made, and that this Excellency the Administrator will submit the application for the consideration of the Scaretary of State together with the conditions which His hardship Bishop Raimondi wishes do have inserted in the instructed do informe. deed of trust. He M further us that in quinion of this Excellency the Administrator the condition precedent indicated Janne y aid Scheme) had not complied with of Article) ng (of the I (of the Yount-in- as the site, gelans, estin . mates, sprifications and title have not been formally approved Whis Whe by the governor, but that irregularity would he overconne by obtaining from the Surveyor. General a report synon building which has been completed, and that, this has been obtained, this Excellency the hominiskentor will ; the as soon as forward application for a Building. Grant for & Joseph's College for the consideration of the Secretary of Aha! bined that we heard State=This the instructions of the of governor. We therefore replied to ལྕེང་བས་འཇལའ། A4.KS letter the $4 first Isereiary of State to the 1883 the Inspector of school day our astonishment that her (dr. Vital) did not inform expressing in his previous questions were' suoi that mere do be submitted to the Secretary of Stater before any MA letters th answer to there could be Jerch the cast while Sharky Me whole! Shotel and bering given. we convert to This Becellency the Administrates our thanks for dies promise to submit immedi of the Secretary o matter for the consideration for his kintiers in overlooking and permitting the correction that has been committed; we kiniky ཅི༽。་ན། ང་ད་ཥ་ར་ཚཝ་་ཆ། bequed to submit to this brallenge's curssideration Might, erkitz Government the 15th Jan ww the %3 རེ་ཅིང་ན་སྨལན། Sa 1883 in which tw states that the ind ཡཝཙ༽ much in need assiriance Ahat all commentin Ichools are to be antmitted to the Secreta other for of Joseph's Collage mo cannot forget qu'emit given by the Secretary of State to the Govern grant: proposed to be made in the aid Mine that to obtain any cup mud bind ourselves down to maintain the
2026-05-23 02:52:01 · Baseline
View content

a wiktí

asking agains

letter

of the 13th February 11

which wa

not

get obtained. yat

Consequently

the

Suverend

Tali

wrot

Whe

13th

༽ ་འ་འའཐལའ༽

building

becasion

the

and His Wncellency the

1883 to the Polonial Heard.

Uw subject reaptaining that the side, the plans, the

aqvsificat 어

and the estimates had been shown on the Saying the erri, słone

the College to is dis John, Paper Hennery & Governor so much satisfied that in his speech dearly asserted that "that school of Joseph's) will alw

regulation framed by the Secretary of State of the school.,,. considerable sum towards the building

under the

wwad in the letter

on the occasion:

Moreover, the building being completed, the premises ser

༽ opened to inspection, the site has oust of 5000.. the builśn of ~2, 573, 92. – the Mission had a

fond for the

new

Polley

12000. which have been expended in the creation and is

Mo

money

mus

Borrow

which must be paid bucks in thes

Ahu

druilding

fondo frein certain

The rest

Gh

few months. The title

Haimendi. The breast, dead

as

we have the trustees and

2

was in the name

ww

A:

of Bishop not difficult do her mais

accept all the required འཆ་༥

expenses for making - we should want to have

conditions. But before going

the trust, died

Letter of the 13th February 1382

into

an anmer to w

whether the

especially concer goverment will

gives

and

www

what proportion, and whether

we shall be allor

to have

Awo questions:

a conscientions danse inserted in the trust-dec

Dr. Vitel answered at last our letter

500

State before any promise is made, and that this Excellency the Administrator will submit the application for the consideration of the Scaretary of State together with the conditions which His hardship

Bishop Raimondi wishes do have inserted in the

instructed do informe. deed of trust. He

M

further

us that in

quinion of this Excellency the Administrator the condition precedent indicated

Janne y

aid Scheme) had not complied with

of Article) ng (of the

I (of the Yount-in- as the site, gelans, estin

.

mates, sprifications and title have not been formally approved

Whis

Whe

by the governor, but that

irregularity would he overconne by obtaining from the

Surveyor. General a report synon building

which has been completed, and that, this has been obtained, this Excellency

the hominiskentor will

;

the

as soon as

forward application for a Building. Grant for & Joseph's College for the consideration of the Secretary of

Aha!

bined that we heard

State=This

the instructions of the

of governor. We therefore replied to

ལྕེང་བས་འཇལའ། A4.KS

letter

the $4

first Isereiary of State to the

1883 the Inspector of school day

our astonishment that her (dr. Vital) did not inform expressing

in his previous

questions were' suoi that mere do be submitted to the Secretary of Stater before any

MA

letters th

answer to there could be

Jerch

the cast while

Sharky

Me whole!

Shotel and

bering given. we convert to This Becellency the Administrates our thanks for dies promise to submit immedi

of the Secretary o

matter

for

the consideration

for his kintiers in overlooking and permitting the correction

that has been committed; we kiniky ཅི༽。་ན། ང་ད་ཥ་ར་ཚཝ་་ཆ། bequed to submit to this brallenge's curssideration Might,

erkitz

Government

the 15th Jan

ww

the %3

རེ་ཅིང་ན་སྨལན། Sa

1883

in which tw states that the ind

ཡཝཙ༽

much in need

assiriance

Ahat

all

commentin

Ichools are

어 to be antmitted to the Secreta

other

for of Joseph's Collage

mo

cannot forget

qu'emit

given by the Secretary of

State to the Govern

grant: proposed to be made in the aid

Mine

that to obtain any

cup mud bind ourselves down to maintain the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.